Iwate Factory 및 UK Factory의 생산 시설 확장을 통한 "의료 사업"확장

2020 년 8 월 28 일
와이즈 토토 Chemical Industries, Ltd.
와이즈 토토 Medical Co., Ltd.

 와이즈 토토 Chemical Industries, Ltd. (사장 겸 CEO : "Sekisui Chemical"이라고 불리는 Kato Keita)는 국내 및 국제 의료 사업 중 2 개에 생산 시설을 늘리기로 결정했습니다. Sekisui Chemical은 생명 과학 분야의 확장, 두 가지 사업에 중점을두고 있습니다 : 테스트 사업과 의료 사업 (약제, 약물 발견 지원, 효소), 전액 소유 자회사, 와이즈 토토 Medical Co., Ltd. 확장, 토토 사이트는 다양한 의약품을위한 원료 및 약물 물질의 계약 제조 시스템을 구축하고 의료 사업을 강화할 것입니다.

1. 자본 투자 개요

(1) 와이즈 토토 Medical Iwate Factory

위치 Hachimantai City, Iwate Precture
투자 금액 약 40 억 엔
투자 세부 정보 중급 제조 건물의 새로운 건축
건축 시작 2020 년 8 월
개막 기간 2023 년 3 월

(2) 와이즈 토토 Diagnostics (UK) Ltd. (영국 공장)

위치 영국 켄트 지방
투자 금액 약 20 억 엔
투자 세부 정보 새로운 미생물 단백질 배양 및 정제 챔버
건축 시작 2020 년 7 월
개막 기간 2022 년 9 월

2. 배경

글로벌 제약 시장은 100 조 엔 이상이며 중국과 미국은 매년 약 5% 증가하고 있습니다. 한편, 전통적인 저 분자 약물, 펩티드 (중간 분자), 단백질 약물 (중합체), 세포 약물 및 재생 의학을 사용한 치료 방법 외에 제약에 대한 요구의 다각화로 인해 빠르게 다각화된다.
  Sekisui Chemical Group은 이전에 일본의 Sekisui Medical, 해외 Sekisui Diagnostics (UK) Ltd.에서 소분자 약물에 대한 약물 물질을 생산하고 판매했으며, 제약 시장의 최근 다각화 및 증가 된 비용 증가에있어서 광범위한 영역을위한 시스템을위한 시스템을위한 시스템에 기여하는 것이 중요하다고 믿었습니다.

3. 향상의 내용과 목표

  와이즈 토토 Medical의 의료 부서는 제약 시장의 다각화에 대응하기 위해 광범위한 의약품을위한 원자재, 약물 물질 및 중간체 개발, 제조 및 공급을위한 시스템을 개발하기 위해 노력하고 있습니다.
  이 생산 장비 투자를 통해 Iwate Factory는 현재 수준에 비해 저 분자량 약물의 약물 및 중간체 생산량을 25% 증가시킬 수 있습니다. Iwate Factory는 또한 펩티드 (중간 분자) 제약 원료를위한 생산 시스템을 증가시키기 위해 노력하고 있습니다.
  영국 공장에 새로운 미생물 단백질 재배 및 정제 시설을 확립함으로써 단백질 제약 (중합체)을위한 원료를위한 계약 개발 및 제조 조직 (CDMO) 시스템 인 설립 될 것이며, 두 공장은 소분자에서 폴리머에 이르기까지 모든 제약 제조 분야에서 계약을 제조 할 수있을 것입니다.
  또한, 두 공장 모두 GMP (Good Manufacturing Practice : 원자재를 포함하는 제약의 제조 환경에 관한 규정), 이는 제약 원자재 및 약물 물질의 개발 및 생산을 허용하는 GMP (Good Manufacturing Practice : 원자재를 포함하는 제약의 제조 환경에 관한 규정)가 될 것입니다.
 의료 사업 에서이 사업은 핵심 전략적 분야 중 하나로 자리 잡고 있으며, 토토 사이트는 약제학 시장의 생산 및 공급 시스템을 강화하기 위해 노력할 것이며, 이는 미래에도 연구 및 개발, 품질 관리 및 서비스 시스템, 주로 제약 회사의 요구를 충족시킬 것으로 예상됩니다.

4. 이 투자 후 의약품을위한 공급 시스템

<참조 1 : Sekisui Medical 개요>

(1) 위치 Urban Net Nihonbashi 2-Chome Building, 2-1-3 Nihonbashi Chuo-Ku, 도쿄
(2) 대표 Kubo Hajime 사장 겸 CEO
(3) 비즈니스 컨텐츠 검사 사업, 제약 사업, 약물 발견 지원 사업
(4) 자본 1,275 백만 엔
(5) 설립 2008 년 4 월 1 일 (이전 Daiichi Chemicals Co., Ltd. 1947 년 7 월 10 일에 설립 됨)
(6) 주주 와이즈 토토 Chemical 100%
(7) 연간 상업 약 470 억 엔 (FY2020 : 개인)

<참조 ② Sekisui 진단 개요 (UK) Ltd.>

(1) 위치 Liphook Way, Allington, Maidstone, Kent, ME16 OLQ, 영국
(2) 대표 Robert Schruender 회장
(3) 비즈니스 컨텐츠 Pharmaceutical (Enzyme) 비즈니스, 테스트 사업
(4) 자본 36 백만 GBP
(5) 설립 2011 년 2 월 1 일
(6) 주주 와이즈 토토 Chemical 100%
(7) 연간 상업 약 54 억 엔 (FY2020 : 개인)

이 문제에 관한 문의

  [미디어 고객]
   와이즈 토토 Chemical Public Relations Department
   이메일 : kouhou@와이즈 토토.com
   전화 : 03-6748-6467

  [일반 고객]
   와이즈 토토 Medical General Affairs Group
    이메일 : 와이즈 토토medical-hp@와이즈 토토.com
   전화 : 03-3272-0672